mercredi 12 août 2009

I wanna be a traducer

Je déteste les logiciels de traduction! C'est, honnêtement, l'une des pires inventions ever! Ok... peut-être pas, mais quand même!

J'étais sur un site tout à l'heure où je devais me créer une identité:
"Bienvenue en arrière Èmesi"

Fuck...Welcome back!

Maudite intelligence artificielle! J'aurais dû terminer mon bac en traduction!

2 commentaires:

Elle a dit…

Et moi j'avais lu : I wanna be a trucker! :)

Je vais arrêter de boire je pense...

D'accord avec toi, les machines qui traduisent, c'est de la merde.

Èmesi a dit…

haha! I wanna be a trucker! C'est pas encore dans mes plans, ça! Je devrais peut-être considérer le tout... humm!