Run Home Jack!

De retour chez la Famille Berenstein pour 4 mois.
Hier soir, j'ai redécouvert les joies de la banlieue 450 R-N.

J'aurais mille choses à raconter, mais j'en ai pas la force... et le clavier de cet ordinateur me gosse profondément. Il ne pianote pas de la même façon! Crap!

Là, je me dis qu'il faudrait vraiment que j'aille défaire mes boîtes... C'est le Vietnam dans ma chambre! Avec un peu de musique, ça va aider!

Il y a bien longtemps, pendant qu'on étudiait...

(En pleine rédaction dans la cuisine.)
- My god! C'est quoi qui tremble de même?
- C'est pas un tremblement, c'est le coloc qui joue à Diablo 2.
***
(Musique de dancefloor du style OD et autres mardes dans la rue.)
- Coudon, y'a un party dehors? (Élévation du corps et fouinage dans la fenêtre.) Oh dam! Va voir à la fenêtre, y'a plein de douchebags!
- OH! DAM!
***
(En écoutant Hurt so good de John Mellencamp¸.)
-Halucination auditive!
- T'entends quoi?
- Common baby mes culottes sont courtes!
***
-Bitch Please!
-OH! On écoute Total éclipse of the heart!
***
-C'tait tu toi, MC, qui a réalisé y'a pas si longtemps que la Cabastrophe bougeait pas vraiment?
-EUH! NON!
***
(En train de jaser du fait de rapporter un gars à l'appart, et du risque de croiser le coloc, à 3 heures du mat encore sur l'ordi.)

Au pire, baiser sur Diablo 2, ça doit être aussi cool que sur du Barry White.

Soleil, soleil!

Fais fichtrement trop beau pour être en dedans!
Je grab mes verres de contact, mes lunettes soleil, un grand verre d'eau et je m,en vais lire "Les fées ont soif" outside, parce que ça fait au moins mille ans que je veux la lire, cette pièce! J'en profite comme une étudiante presqu'en vacances et qui sait très bien qu'elle ne travaillera pas du reste de la journée! J'ai quand même remis un travail de pub cet aprèm, moi!

www.dehors!com

Tsé... je dis ça de même là... mais tu t'en va demain.
À midi, faut que tu aies quitté l'appart, parce que ben nous, on s'en va à 13 h 00 pour la fin de semaine avec toute notre gang. Puis honnêtement, on a fucking hâte que tu sacres ton camp! Et on veut pas trop que tu restes ici "sans surveillance" durant le week-end.

Ça fait qui te reste même pas 24 heures, dude...

Tu pourrais pas, j'sais pas... peut-être lâcher ton ostie de jeu du diable auquel tu joues all night long avec le subb dans le tapis, pis confirmer que tu prends l'appart l'autre bord d'la rue. Tsé, si tu veux pas dormir dans la rue ce soir, avec ton ordi pis toute ton stock!

Faudrait aussi que t'aille refaire la clé que t'as perdue...probablement dans ton bordel. Fac ramasse-toé, fais tes valises, pis scram!

Parce que nous, on t'aidera pas, gars!

Boustifaille!

Le décompte est commencé...déménagement le 23. Depuis quelques jours déjà, je suis en phase "pus d'épicerie, vide ton fridge". Je viens de terminer ma salade brocoli et légumineuses.

Quelqu'un pourrait me donner des suggestions de recette pas pire à inventer avec une canne de thon, des légumes surgelés et un paquet épeautre et poivrons rouges menu bleu choix du président? Je sais même pas si c'est bon, ce truc! Mais ça a une teneur élevée en fibre...

Si no nîmes!

MC- Dis donc, c'est quoi en français " they tend to"?
MM- Ils ont tendance...
MC- Ah ouais, j'avais juste "ils tendent" dans la tête, puis je savais que c'était pas ça!

MC-Dis donc, c'est quoi la vraie expression pour "au niveau de"?
La twin- En ce qui concerne? Quant à?
MC- Diantre! J'ai pu de vocabulaire!

Y est vraiment temps que je me remette à lire!
des suggestions?

I wanna be a traducer

Je déteste les logiciels de traduction! C'est, honnêtement, l'une des pires inventions ever! Ok... peut-être pas, mais quand même!

J'étais sur un site tout à l'heure où je devais me créer une identité:
"Bienvenue en arrière Èmesi"

Fuck...Welcome back!

Maudite intelligence artificielle! J'aurais dû terminer mon bac en traduction!

All we are is all so far...unfortunately soon we will

Parce que là, depuis quelques jours, je n'arrête plus d'y penser, bien que je ne le réalise pas encore: notre été se termine dans deux semaines.

Tout le monde repart en stage à travers la province, certains autres, comme les colocs d'amour, reviennent à Sherbrooke. Et moi, bien je retourne dans mon 450 Rive-Nord.

Je suis plus qu'heureuse à l'idée de revenir chez la Famille Berenstein, de revoir la famille... et possiblement les amis cacas (si temps et motovation il y aura).

Mais de délaisser tout ce beau monde... ceux que je considère maintenant comme mes vrais amis... ça commence à faire peur.

Alors j'écoute cette chanson... allo la nostalgie! Parce que nous serons loin, et que depuis 2 semaines, thanks to ma coiffeuse, c'est moi la fille au purple hair dans la chanson.

Ode à toi, Ô jeune insouciant

J'avais des papillons dans le ventre. On se regardait avec des gros yeux en se disant: "Ok, go! On n'a pas le choix, faut lui dire tout de suite."

On a attendu qu'il sorte... et on a attendu longtemps. Puis je me suis lancée:

-Finalement, on a eu des nouvelles... Elle revient pour le 15 (ça, c'est juste un petit mensonge, mais faut pas le dire!)... donc faudrait que tu aies quitté pour le 14. Disons pour midi, comme nous on part pour le week-end, puis qu'on voudrait que tu nous redonnes la clé en main propre."

- Ok, c'est bon, j'vais en parler à mon transport.

Il est retourné jouer à WOW et Diablo II dans son antre à l'odeur de steak haché-croquette-parfum cheap pour camouffler le tout.

Je pourrai donc partir pour Mééégog vendredi midi en paix, pour passer le plus génial des week-end avec les amis les plus géniaux ever!

Post drunk-post

Constats de hangover day.

-Crime MC, hier tu parlais allemand. Mais genre pas un p'tit allemand, là... on comprenait rien!

-Ouin, je sais... Ah! On va devoir racheter du Gatorade en poudre orange... c'était le dernier verre.

Up the Ladder to the Roof

Faire des boîtes, c'est un peu comme faire un gros ménage.
Ça fait du bien à l'âme!

Avec un peu de Supremes, c'est doublement agréable!



Et là, je découvre que j'ai fichtrement beaucoup de vêtements, de souliers, de cartables, de livres, mais surtout de dictionnaires! Dam!

Un peu de vino, les gouines?

En février, en mars et en avril, c'était des soirées pique-nique lasagne-vino dans ma chambre.

Cet été, on a changé un peu la routine avec la crm crew: pizza-vino le lundi soir. Ce soir, c'est pâté chinois-vino.

I know, c'est n'importe quoi! Toutes les raisons sont bonnes pour boire du vin.
J'aime mes amis!

Découverte de la journée: Nastee, une compagnie de t-shirt, qui en a fait un en son honneur! Juste ici. On en veut tous!

R.O. est K.O.

La rectification orthographique, voulez-vous bien de dire ça sert à quoi de l'apprendre, si on ne l'utilisera jamais!

Au moins, je viens de me gagner plein de points de plus dans ce texte du cirque bourré de fautes connes parce que je l'ai fait à moitié endormie! J'tais somnambule, tsé, mais j'avais quand même la RO dans la tête!

Puis pour fêter ça, j'vais aller me faire une toast de pain blanc que grand-maman a fait dans sa machine qui fait touc-touc, avec du cheez-wizz bleu-pâle-low-in-fat-parce-qu'il-restait-pu-d'original-l'autre-fois. I feel like I'm 9 years-old again. Parce que c'est probablement là la dernière fois que j'en avais mangé!

C'est l'une des joies de revenir chez la Famille Berenstein durant le week-end...

CRM 301...la Crème de la rédaction de marde!

Petit Robert 2007,
Multi Dictionnaire,
Bescherelle,
Colpron,
dictionnaire des difficultés du français,
La maîtrise du français écrit,
Le français au bureau,
Le style en friche,
Le ramat de la typographie,
L'art de ponctuer.

La révision de texte, c'est ma passion...
(Sentez ce commentaire qui pue le sarcasme!)

J'veux être en vacances comme tout le monde!

Je fais le clown

Mon travail avance enfin!
J'apprends vraiment plein de trucs sur le cirque au Québec!
J'ai juste envie de retourner voir les 7 doigts de la main!

Fuck, c'est beau! J'aurais aimé ça, faire ça!

Sweet melody

On dirait que c'est le Parc Jurassique live en face de ma porte!

Suffit les jeux d'ordi la musique trop forte!

Veut-tu venir jouer avec moi?

Je fais du ménage dans mes courriels.

Je viens de trouver ça.

"Salut miss, je sais pas si tu as un cours ce soir, mais en tout cas si tu en as un et si tu prends mon message et si ça tente et si ça t'adonne de passer à ma résidences pour jaser un peu, tu seras la bienvenue!
Ciao"

Y'a des amis dans la vie, qui nous font sentir appréciée et spéciale.

Ça m'a fait sourire.

Merci, Mlle Bouguet!

Class of 2009

De retour à Sherbrooke depuis 12h.
Cours de pub à 13h.
J'ai pas la tête à ça en ce moment.
Dommage, j'aime bien le prof.
Je fais semblant d'écouter et de prendre des notes sur mon laptop.
"Fait intéressant, sur le plan markting..."
Humm... tu viens de me perdre.
J'aime pas le marketing.
Moins pire que la conférence sur le PMB, mais quand même.
Je m'ennuie du cours de rédaction de scénario!

Cooking lesson, life lessons

Aujourd'hui, j'ai montré à un ado de 16 ans comment cuire du steak haché dans une poêle. C'était son souper. Une motte de steak qui baigne dans du beurre. Il a appelé sa mère pour savoir comment faire, mais au téléphone, c'est toujours plus difficile de comprendre ce qu'il faut faire.

Il avait l'intention de faire cuire ça dans de l'eau. "Pour pas que ça colle dans poêlonne, vu que j'ai pas de beurre." Je lui ai proposé de prendre de l'huile dans l'armoire. Il ne voulait pas prendre nos trucs, puis aussi, il est difficile, qu'il m'a dit. Je lui ai donné mon restant de beurre, comme j'en mange jamais. Il était bien content. Je lui ai expliqué le principe de décongeler la viande avant de la faire cuire. De ce qu'il faut faire ou ne pas faire. J'ai tout expliqué, en détail, parce qu'honnêtement il partait de très loin.

Ce n’est pas la première fois qu'il est en appart, mais c'était la première fois qu'il se faisait à manger, et il avait l'air heureux; alors moi j'ai souri. "Félicitation, tu sais faire à manger, maintenant!" Il est reparti avec son assiette. "Hum, ça a l'air bon tout ça, en tout cas!" C'était du steak haché cuit dans beaucoup trop de beurre. C'est tout. Sans plus.

Voyez-vous, on a un nouveau coloc depuis maintenant une semaine. Il ne vient pas du coin, et il a l'air d'avoir maximum 16 ans. On ne sait pas trop son histoire, et franchement, on n'a pas à le savoir.

Le voir travailler ainsi m'a fait réfléchir; m'a fait réaliser à quel point je suis chanceuse d'avoir des parents si géniaux. Des parents qui m'ont aidée, appuyée, encadrée, outillée. Des parents qui m'ont enseigné à vivre. Parce que dans le fond, leur rôle, c'est de nous préparer au vrai monde.

Vivre par soi-même, loin de ses parents, c'est une chose que nous avons tous à faire un jour...mais à 16 ans, c'est beaucoup trop tôt.

À 16 ans, j'aimais cuisiner avec mon père. À 16 ans, j'ai eu une canne à pêche, pour ma fête. À 16 ans, j'étais en dilemme existentiel, à savoir si j'allais étudier au cégep en sciences nature ou bien en langues modernes. À 16 ans, on faisait du camping dans la cour de Lylou, on buvait de la bière cheap et on avait l'impression d'être les reines à l'école. À 16 ans, je commençais à délaisser les lifts de mon père, parce que quelques amies avaient enfin leur permis et leur voiture. À 16 ans, j'étais autonome depuis longtemps; mais j'apprenais encore à devenir grande.

Grande. Pas adulte.

Lazyness

MC: Crif, on a trop pas d'ambition. Y'a rien à faire!
MM: L'évènement de la journée va être que je m'habille et que je me lave.

Tsé, y fait pas beau, fac on a pas vraiment envie d'aller dehors.
Tsé, la session a commencé jeudi, alors on a pas encore de devoirs à faire.

Fac on s'en va chiller chez MM et écouter des films de Reeboot (Je voulais tellement marier Bob quand j'étais jeune.) et de Wayne's World.

Pis la journée qu'il va faire beau, c'est sur qu'on va être en rush de mi-session intensive. Nice, Dame Nature!